Le Cdrom du FRIUL contient plus de 300 photographies, en Couleur et en Noir et Blanc. Elles ont été prises durant le printemps et l'été 1987, en Italie du nord, dans la partie du Friul qui se trouve grosso modo entre les torrents de la Meduna et de l'Arzino. Fruit de promenades sans but vraiment précis, si ce n'est de marcher sur les traces des ancêtres de mon amie friulane Eleonora : quelques vues de Gemona reconstruite après le tremblement de terre; mais surtout des montagnes, d'humbles maisons de pierre, de limpides torrents de montagne, les fleurs et les prés de la terre friulane
Une carte du Friul permet de repérer tous les endroits photographiés et mentionnés dans le Cdrom. Les légendes des photos sont en friulan, conformément au dictionnaire Il Nuovo Pirona et au Dizionario Toponomastico Friuli Venezia Giulia de Giovanni Frau. Des commentaires en italien complètent les informations
Le Cdrom du FRIUL présente des paysages surprenants, une très belle qualité photographique et des souvenirs émouvants
|