|
Samstag, 28. August 1999 Lieber Freund Bassenko, Mit meinen Freunden von Nationalen Institut für Forschung, ich habe das Glück gehabt, es gibt Jahre, zur Zeit der Vorbereitung zu deiner Arbeit für Venedig und Lagune, anwesend zu sein. Ja, eine echte wissenschaftliche Vorbereitung, um deinen künstlerischen Enthusiasmus zu stützen und zu ernähren. Dokumentation auf dem Klima, auf den Anblicken, die für den Himmel und für die Sonne typisch sind, auf der Natur der Böden... Das war unentbehrlich wegen deiner Weise, in den zu fotografierenden Gegenständen von deinem Geist einzutreten, poetische, aber ganz bewußte Weise der Realität. Und ist schließlich das Ergebnis da, eine große Zahl von Bildern, um diese zu erstaunen, die aufhören, verblüff, um sie eine von einer zu bewundern. Venedig, die Lagune, am Tag, die Nacht... Verschiedene Sachen? Tatsächlich, so viele verschiedene Kapitel, aber die Hand (oder lieber das Herz) ändert nicht: das Herz eines Manns, der vom Luftbild bewahren will, der an allen einige Schönheiten, deren Wörter nur einen imaginären Eindruck geben können sehen lassen will. Um auch der Nachwelt vorzustellen; das scheint unmöglich zu sein, seit Jahrhunderten, die Venedig sehen, haben den Eindruck, daß sie sind die Letzten, die dieses Glück haben. Für diese, die in Venedig leben, lieber Bassenko, du fügst ein eigentümliches Gefühl hinzu: das Gefühl von Erstaunen, fast der Reue, um diese seltsame Ecke nicht bemerkt zu haben, diese alte Wand, die mit Reiz so voll ist, diese Reflexion auf Wasser, das wir Tausende Males dennoch gesehen haben. Das Auge des Künstlers stört den Zuschauer im Licht legend was leicht zugänglich ist, eine wertvolle Sache machend und, wenn die Verlegenheit überwunden ist, er belohnt von einem Gefühl von überfluß. Mir dein Bilder zeigend, du hast mir gefragt, welche diese sind, die an mich am meisten beeindruckt haben: siehst du, es ist, als ob du ein Kind fragtest, wenn er sein Vater mehr liebt, als seine Mutter... Welches Problem! Der nicht gewählt gewesen ist, scheine verringert zu sein. Trotzdem, ich muß versuchen: ich soll sagen, daß ich besonders von nächtlichem Venedig fasziniert gewesen bin. Das Gefühl von Geheimnis erscheint mir, mit der Idee verbunden zu sein, daß die Stadt nicht von heute ist, sogar, wenn es wunderbar ist, dort heute zu leben, und die Nacht ist solchen Eindrücken besonders günstig. Es gibt Leute, sogar, wenn sie schlafen: wir sind nicht in Pompeji, sie sind in einem lebhaften Organismus, aber mit antiker Schönheit immer bedeckt, und bestimmt nicht für einen Karnevalumzug und die schwarze Nacht, die von die nüchterne Laternen der schlafendende Leute zerbrochen ist, scheine, diese Vergangenheit zu befreien, die in den Steinen und den Kanälen noch lebt. Ich sagte gern, daß dein Luftbilder ein Dokument sind, weit, fast vollständig, der Venedig und der Lagune: aber das Wort erschrickt wegen Kälte, Klangfarbe von Archiven. Es lohnt sich besser, sie zu bestimmen, als eine leidenschaftliche Huldigung seiend, weil, mit der Gewalt, zu gehen, zu rudern, jederzeit, noch versuchend und versuchend, aber nur eine einzige Anwesenheit Inspiration annehmend, du hast ein gleiches Maß gezeigt deine Künstlerempfindlichkeit und dein Schwung, der für diese kleine Welt bevorzugt ist. Vielleicht, daß eines Tages, du mir wunderschöne Fotos anderen Orte zeigen wirst, aber es scheint mir schwer zu glauben, daß ich dort dieselbe Sache finden werde: Venedig wäre beneide dessen! Glückwünsche, lieber Freund, und erinnere, daß einige Ecken von Venedig auf dich immer warten... Alberto Tomasin |
