CD-ROM

Ho realizzato 5 CD-ROM di fotografie a colori e in bianco e nero.


* I due CD-ROM di Venezia formano un insieme inseparabile che fa vedere la città di giorno, di notte e nella laguna. Il CD-ROM VENEZIA E LA SUA LAGUNA (circa 1000 fotografie) passeggia sopratutto per campi e calette. Il CD-ROM VENEZIA CANALI E LAGUNA (circa 1800 fotografie) si attarda piuttosto nei canaletti interni veduti dalla barca. Ci sono pure mappe dettagliate, leggende in veneziano e italiano, commenti e scritti, specialmente il mio romanzo in francese Il pleut, dove i giovani eroi sentono con dolore venire la fine di un mondo a Venezia. Lingue disponibili: italiano, inglese, spagnolo e francese.

Clicca qui per vedere alcune Fotografie di Venezia

Ho scattato circa 30,000 fotografie di Venezia e della sua Laguna dal 1970 al 1990, fuori dai "tourist tours". Passeggiando nelle callette tranquille; nella notte oscura e misteriosa, illuminata qua e là da qualche povero lampadario; vogando per i piccoli canali accessibili solamente in barca e nella laguna solitaria e selvaggia, ho provato a fotografare l'anima di Venezia.


* I due CD-ROM della Francia formano entrambi un insieme che mostra la campagna profonda e tradizionale. Il CD-ROM LA CAMPAGNA FRANCESE (circa 1600 fotografie) presenta la Bourgogne e la Picardie, e anche la Lorraine, il Jura, il Berry e il Vexin. Il CD-ROM PAESAGGI FRANCESI (circa 1800 fotografie) presenta altre regioni: le Alpi, Versailles e i suoi dintorni, l'Ile de France, l'Auvergne, la Normandie, il Ségala, la Gascogne, l'Aquitaine, la Bretagne e qualche fabbrica del Nord e della Lorraine. Ci sono pure delle mappe che ho disegnato e delle leggende per localizzare le foto, commenti e scritti, particolarmente il mio romanzo in francese, Il faut que je sois un homme, testimone del mondo contadino che sta scomparendo. Lingue disponibili: francese, inglese e spagnolo.

Clicca qui per vedere alcune Fotografie della Campagna francese

Nella Campagna francese, ho scattato circa 60,000 fotografie, dal 1980 al 1999. Era una delle terre rurali più potenti d'Europa; e offre l'immagine di tutto un antico passato contadino, un equilibrio magico stabilitosi tra l'uomo, gli animali e la natura. Nei suoi dolci paesaggi ho veduto un paradiso fatto di prati e di campi, di cascine e di mucche, di colline e di montagne; ma anche di vecchie ferrovie, di cimiteri tranquilli e di dimore nascoste nel verde... Ho cercato la traccia lasciata dall'uomo nella natura.


* Il CD-ROM del FRIUL contiene 300 fotografie. Questa regione a nord-est dell'Italia era ancora genuina nel 1987: monti ripidi, casupole di pietra, torrenti limpidi di montagna, fiori e prati. Oltre la mappa che ho disegnato, ci sono leggende in friulano, commenti, scritti e particolarmente dei ricordi di passeggiate, Souvenirs du Friul, in italiano.



Pro memoria

Il CD-ROM PENSEES SUR LE MONDE, "pensieri sul mondo", raccoglie tutto ciò che ho scritto. Queste opere sono in francese, ma certe sono tradotte in italiano, inglese e cinese. Ci sono 19 romanzi, una raccolta di pensieri Le Sage, una tragedia Antigone, novelle, poemi, articoli satirici e un racconto di viaggio. Parlano della vita.