Le jour hésite encore à se lever; la sonnerie du réveil a percé le sommeil de l'homme. Il se dresse en titubant, l'esprit empli de brouillard. Gestes habituels, privés de conscience. Le voilà dehors; en passant, il a acheté le journal. Il lit : "les journaux sont la voix du citoyen", et s'en va répétant : "C'est vrai, c'est écrit dans le journal."

( La Repubblica 21 juin 1995 :

"Ma anche i cittadini, e i giornali che in qualche modo ne sono la voce..."

"Mais les citoyens aussi, et les journaux qui en sont en quelque sorte la voix..." )

~~~~~

- Les instructions de la Direction Commerciale sont simples : plus il y a de clients, plus on vend de marchandise, et plus on touche de commission.

- Ce sportif ne vend rien, et pourtant qu'est-ce qu'il ramasse!

- Normal : quand il joue, tout le monde vient... et paye.

- J'ai compris. Je ne me ferai jamais médecin : il y a beaucoup plus de gens bien portants que de malades.

~~~~~

- Toujours la rentabilité?

- Oui. Je voulais vous proposer un échange; mon ouvrier sur laiton n'aime que le bois. Je sais que pour le vôtre, c'est tout le contraire.

- C'est vrai...

- Vous n'avez pas l'air très convaincu.

- Si, si; mais je pense à tous les autres. Ils n'aiment que les vacances.

~~~~~

- Quelle horreur! Massacrer de pauvres animaux sans défense pour le plaisir d'avoir un manteau!

- Vous avez raison; je suis bien content de fabriquer de la nourriture pour chiens - j'apporte la vie, pas la mort.

- C'est pour vous, sur la deuxième ligne.

- Comment, vous ne pouvez pas livrer tout mon tonnage? Qu'est-ce que vous faites donc dans les abattoirs?

~~~~~

- Il faudrait diminuer la vitesse maximum sur route.

- Je suis de votre avis; cependant on la diminue sans cesse, comment faire? On ne peut tout de même pas empêcher les gens de se déplacer.

- Oui, mais actuellement, il y a trop de morts; ce n'est pas raisonnable.

- Dis papa...

- Je t'ai déjà dit que les enfants ne doivent pas interrompre... Bon, que veux-tu?

- C'est combien, le nombre de morts raisonnable?

~~~~~

- Papa, donne-moi de l'argent, s'il te plaît.

- Je ne t'en donnerai que si tu fais quelque chose, au lieu de t'amuser.

- J'ai joué au tennis...

- C'est bien ce que je disais...

- J'ai gagné le Tournoi National.

- Ah! Il fallait le dire. Tiens, voilà ton argent; va t'amuser.

~~~~~

La journée était froide mais ensoleillée; j'étais venu au cimetière où reposait ma mère. On enterrait quelqu'un. Il n'y avait personne. La curiosité me poussa à m'informer auprès du gardien.

- C'était un homme courageux, me dit-il. Il n'avait plus ses parents; sa femme est morte depuis un an. Il a toujours pensé aux autres, jamais à lui-même.

- Il était vieux?

- Non, pas même trente ans.

- Un accident?

- Si l'on veut. Il s'est jeté dans l'eau glacée pour tenter de sauver un inconnu qui appelait au secours.

- Il avait des enfants?

- Oui, un de deux ans et un de trois ans, qu'il élevait seul. Je suis sûr qu'il veille sur eux de là-haut.

~~~~~

- Ne t'approche pas trop près du bord!

- Votre petit garçon n'est pas sage?

- Si, mais il faut toujours le surveiller, il est si vif.

- On traverse? Le feu vient de passer au rouge.

- Reste bien sur le passage pour piétons!

- Attention, la voiture arrive un peu vite; votre fils...

- C'est à la voiture de faire attention. Nous avons la priorité.

~~~~~

- C'est vraiment un créateur! Qui avant lui aurait pu imaginer l'harmonie de cette musique? On dirait qu'elle vient d'un autre univers!

- Oui, c'est vrai, je suis émerveillé. Quel bon professeur il a dû avoir!

~~~~~

- A ce soir, Chloé! Si tu savais comme j'ai envie de rester à la maison au lieu d'aller m'embêter devant mon terminal...

- Vous êtes bien tous les mêmes, vous autres hommes - des paresseux! Heureusement que nous, les femmes, nous aimons notre travail; nous nous sommes battues pour avoir enfin le droit de quitter maison et enfants afin de pouvoir passer la journée avec notre traitement de textes!

~~~~~

- Ce que j'ai préféré, dans ce western? C'est tout bête, c'est le fermier.

- Ah oui, quel héros! Il a mis en fuite les voleurs de chevaux...

- Non, non; ce n'est pas ça. Enfin, oui - c'est très bien. Mais je pense à sa ferme qu'il a bâtie presque tout seul, aidé par ses fils. Tu vois, construire sa maison pour que sa famille puisse y vivre heureuse... Je ne sais pas si tu comprends ce que je veux dire...

- Ecoute, bien sûr que je te comprends. Tu sais bien que je travaille dans le bâtiment.

~~~~~

- Quel succès, cette réception à la Grande Bibliothèque! Tu dois être fier, toi qui en es le Bibliothécaire!

- Oui, il y a de quoi. Tu as vu les invités? Le Ministre, l'Ambassadeur, le Président, le Doyen des Professeurs de littérature, le Directeur de l'Université, le...

- Excusez-moi, Monsieur...

- Vous ne voyez pas que c'est fermé?

- Si; mais j'écris un livre...

- Revenez un autre jour; vous voyez bien que vous dérangez.

~~~~~

- Comment va la famille?

- Merci, ça va.

- Quel âge a ton fils maintenant?

- Seize ans.

- Il travaille bien à l'école?

- Pas vraiment bien, non; il ne pense qu'à s'amuser.

- Tu n'es pas assez sévère; moi, j'ai dit à mon fils que s'il ne travaillait pas, je ne lui permettrais pas de...

- Tu as bien fait! Et il réussit bien?

- Oui, il est devenu un bon professionnel; il joue dans l'équipe de football de...

~~~~~

- La vie est de plus en plus dure, en Europe; le chômage, la diminution de l'augmentation du pouvoir d'achat...

- C'est vrai; on ne peut plus satisfaire n'importe quelle envie; on finira par ne pas en avoir plus que les habitants des pays pauvres.

- Eh bien, il faut faire comme eux! Se contenter de choses raisonnables.

- Tu sais, ici comme là-bas, tout le monde veut les mêmes choses; on entendra toujours un enfant demander : "Dis, maman, qu'est-ce qu'il y a à manger, ce soir?"

~~~~~

- Vous avez un excellent diplôme, et les appréciations de vos professeurs sont très bonnes. Je vous félicite d'avoir fait cette école technique du cuir. J'espère que vous vous plairez dans notre entreprise.

- Je vous remercie. Mes parents seront contents. Ils m'ont bien aidé dans mes études; je n'ai pas toujours été courageux et je préférais souvent jouer à la balle plutôt que d'aller à l'école. Mon père était heureusement sévère et m'interdisait de jouer en me disant qu'il fallait travailler sérieusement pour avoir une bonne place dans la société et être bien considéré. Que devrai-je faire comme travail?

- Eh bien! nous fabriquons des ballons de football...

~~~~~

- Courageux, génial, cet entraîneur fameux?

- Infantile plutôt; passé l'âge de vingt ans, jouer encore à la balle...

~~~~~

- Tu reviens de Salzburg?

- Oui, quel beau site! J'en ai rarement trouvé de plus inspirant.

- Je pense que ce n'est pas pour le site...

- Non, bien sûr. Mais quelle rencontre avec ce visionnaire...

- Oui, je te comprends. Mozart...

- Mozart?

- Eh bien! oui...

- Je te parle du metteur en scène.

~~~~~

- Tu as tout de même acheté cette grosse voiture? Tu t'es ruiné!

- Oui, mais j'y tenais. Et puis enfin, elle mérite qu'on fasse un effort.

- Tu as raison; la qualité, ça se paie. Au fait, tu vas cette année au festival de...

- Tu plaisantes!

- Comment? Un passionné de culture comme toi?

- A ce prix-là?

~~~~~

- Tu en fais une tête!

- Ah! tu sais, les affaires...

- Tu viens d'éplucher ton compte d'exploitation?

- Eh oui! De plus en plus d'impôts : j'ai doublé mon bénéfice.

- Doublé! Tout va bien, alors!

- Parlons-en! J'ai aussi doublé mes impôts; alors, qu'est-ce que j'y gagne? Et puis, il faut le trouver, l'argent, pour payer tous ces impôts. La vie est de plus en plus dure.

~~~~~

- Nous avons un nouveau Directeur au Musée Cantonal de la Photographie.

- Où as-tu lu ça?

- Dans le Journal de Genève du huit septembre nonante cinq; il va... tiens, écoute : "...maintenir et développer le rayonnement des photographes en Suisse et à l'étranger."

- Il y a un article? Montre, j'aimerais le lire.

- Tiens, voilà.

- Ah! Il s'agit d'une "grosse pointure", d'après "le conseiller d'Etat vaudois". Eh oui! Il faut des gens importants pour ce genre de choses. Mais... tu ne sais pas lire!

- Comment ça?

- Il est écrit : "rayonnement du musée", et non pas...

- Ce n'est pas la même chose?

~~~~~

- Tu dors encore! On va arriver en retard à l'école.

- Je n'ai jamais envie de me lever, le matin. J'ai fait un beau rêve, cette nuit. J'avais sauvé la vie d'une fée poursuivie par un magicien. Pour me remercier, elle m'a dit : "Afin que tu te souviennes de moi, je te donne une heure de plus à vivre, tous les ans, quand viendront les jours froids, et que la nuit prendra le pas sur le jour." Je me suis dit : "Quelle chance! Tous les ans je pourrai dormir une heure de plus."

~~~~~

- Quelle chance que l'Espagne ait été éliminée du Mundial! Sinon, elle aurait été massacrée.

- Les Français sont si forts?

- Je ne sais pas. Mais j'ai entendu pendant la partie contre le Paraguay des spectateurs accuser l'adversaire de meurtre et demander qu'on prenne les armes pour faire couler le sang.

- Tu es fou?

- Non. Ils chantaient la Marseillaise.

Todos los derechos reservados 2000