FOTOS von VENEDIG und FRANKREICH

 

Das ist die Meinung Monsieur Jean-Claude Dupuis, die auf deutsch übersetzte ist.
Originale auf französisch folgt.

 

Monsieur Jean-Claude Dupuis
Chef von der Kartothek des Nationalen Geographischen Instituts
Paris   ( Frankreich )

 

Paris, am 20. Dezember 2002

 


Die Kartothek des Nationalen Geographischen Instituts kann ein Ort von originale Treffen werden: bei ungefähr ein zwanzig Jahre entdeckte ich Eleonora und Bassenko, ein begeistertes Paar, das methodisch die Länder von Frankreich, dank der gebräuchlich Werke von Lesesaal, durchlief, bevor es einen Streifzug des Bodens unternahm. Mehrere tausende von topographischen Frankreich-Karten an 1:25000, geologische Karten und Schemas von antiken Wegen wurden erforscht, konfrontiert, Straßen Kreuzungen hervor von der Geographie und der Geschichte auch der Suche nach begeisterten Orten. Die Methode war unfehlbar, und das Genie des Photographen arbeitete; das Cdrom von Bassenko begründet eine außerordentliche Datenbank von Kunst Photographie, Album erstaunlicher Landschaften und Orten von Leben, aus der Vergangenheit auftauscht, und noch authentisch geblieben. Seine Lektüre ist ein großer Moment von Emotionen.

 

----------------------------------------------

Originale französische Sprache ist:

 

Monsieur Jean-Claude Dupuis
Chef de la Cartothèque de l'Institut Géographique National
Paris  (France)

 

Paris, le 20 Décembre 2002

 


La cartothèque de l' Institut Géographique National peut devenir un lieu de rencontres originales : il y a près d'une vingtaine d'années, je découvrais Eléonore et Bassenko, un couple enthousiaste, parcourant méthodiquement les pays de France grâce aux usuels de la salle de consultation, avant d'aller en reconnaissance sur le terrain. Plusieurs milliers de cartes de France topographiques au 1:25 000, de cartes géologiques et de schémas de voies antiques furent explorés, confrontés, à la recherche de lieux inspirés, carrefours de la géographie et de l'histoire. La méthode était infaillible et le génie du photographe a opéré; le Cdrom de Bassenko constitue une extraordinaire base de données de photographies d'art, album de paysages étonnants et de lieux de vie surgis du passé et encore restés authentiques. Sa lecture est un grand moment d'émotions.

 

 

Zurück


 


Unter Vorbehalt aller Rechte 2000